Decizia judecătorilor britanici: „Femeia este definită prin sexul biologic”
Definiția legală a unei femei se bazează pe sexul biologic, nu pe gen, a stabilit miercuri Curtea Supremă britanică, într-o hotărâre care ar putea avea consecințe semnificative pentru persoanele transsexuale din Regatul Unit. Un litigiu a început în 2018 între Guvernul scoțian, care susține activ drepturile persoanelor trans, și Asociația feministă „For Women Scotland”.
„Decizia unanimă a acestei Curți este că termenul «femeie» și «sex» din Legea Egalității din 2010 se referă la o femeie biologică și la un sex biologic”, au stabilit judecătorii celei mai înalte instanțe judiciare britanice. Cu toate acestea, Curtea Supremă a subliniat că transsexualii sunt protejați de această lege împotriva discriminării, atât prin intermediul caracterului protejat al schimbării genului, cât și împotriva discriminării directe, discriminării indirecte și hărțuirii legate de genul dobândit.
Decizia a fost bine primită de activistele „For Women Scotland”, care au declarat că „judecătorii au spus ceea ce noi am gândit mereu: femeile sunt protejate prin sexul biologic”. Codirectoarea grupului, Susan Smith, a adăugat că femeile se pot simți acum în siguranță, știind că serviciile și spațiile destinate femeilor sunt rezervate doar lor. Pe de altă parte, asociațiile LGBT+ au exprimat temeri că persoanele transsexuale nu vor mai avea acces în anumite locuri, cum ar fi centrele de găzduire pentru femei.
Subiectul a generat o dispută între apărătorii drepturilor transsexuale și activistele feministe, care consideră că drepturile femeilor sunt amenințate de unele dintre revendicările celor din urmă. Interpretarea Legii britanice a Egalității (Equality Act) din 2010 a fost centrală în această dezbatere. Guvernul scoțian susține că, dacă o femeie transsexuală a obținut un certificat de recunoaștere a genului (CRG) în urma tranziției, ea este considerată o femeie și beneficiază de aceeași protecție ca femeile la naștere.
Asociația „For Women Scotland” a primit sprijinul lui J.K. Rowling, autoarea seriei de cărți „Harry Potter”, care a fost acuzată de transfobie pentru pozițiile sale pe acest subiect. De la înființarea certificatului GRC în 2014, aproximativ 8.500 de persoane au obținut acest document în Regatul Unit.
Hotărârea Curții Supreme britanice ar putea avea un impact semnificativ și în Statele Unite, în contextul în care Donald Trump a atacat persoanele transsexuale, propunând să le elimine din armată.
